موضع روشن در همبستگی با ایران

هیچ جنبش ضدجنگ واقعی نمی‌تواند در حالی که روایت‌های همان نیروهایی را بازتولید می‌کند که قصد مقابله با آن‌ها را دارد، پایدار بماند.

در زمانی که ایران تحت حملهٔ مستقیم نظامی قرار دارد، وظیفهٔ نیروهای ضدامپریالیست روشن است:

• دفاع از حاکمیت و حق تعیین سرنوشت ایران

• مخالفت با همهٔ اشکال تجاوز آمریکا و اسرائیل ــــ نظامی، اقتصادی و ایدئولوژیک

• رد تبلیغاتی که می‌کوشد مداخله را تحت عناوین بشردوستانه توجیه کند

همبستگی مستلزم توافق با همهٔ جنبه‌های یک دولت نیست. بلکه مستلزم اتخاذ موضعی اصولی در برابر سلطهٔ امپریالیستی و عملیات تغییر رژیم است. این اصل، راهنمای جنبش‌های همبستگی با کوبا، ونزوئلا، نیکاراگوئه و دیگر کشورهایی بوده است که هدف مداخلات آمریکا قرار گرفته‌اند. همین معیار باید در مورد ایران نیز اعمال شود.

جنبش ضدجنگ باید بر شفافیت و اصول استوار بماند. مخالفت با جنگ کافی نیست. ما باید با روایت‌هایی که آن را تداوم می‌بخشند نیز مقابله کنیم. تزریق تبلیغات آمریکا به فضاهای مقاومت، همبستگی را تضعیف می‌کند، درک سیاسی را مخدوش می‌سازد، و در نهایت در خدمت همان نظام سلطه‌ای قرار می‌گیرد که در پی مقابله با آن هستیم.

ــــ در برابر جنگ بایستید.
ــــ 
در برابر امپریالیسم بایستید.

ــــ در همبستگی با ایران بایستید.

از سوی کمیتهٔ خارج از کشور «جمعی از هواداران اتحاد چپ ضدامپریالیست ایران»:

بهمن آزاد • حمید شهرابی • کاظم آذین • فرشید واحدیان • علی مظفری • نویدا نویدپور

۲۲ مارس ۲۰۲۶ (۲ فروردین ۱۴۰۵)

حامیان اولیه:

 اتحاد سراسری ملی علیه جنگ • شورای صلح ایالات متحده • اتحاد سیاه‌پوستان برای صلح • مرکز اقدام بین‌المللی  • مقاومت مردمی • کارزار تحریم‌ها کشنده‌اند • مجمع دانشگاهیان ضدامپریالیست • ائتلاف ضدجنگ برانکس (نیویورک) • شبکهٔ اقدام علیه جنگ • اقدام سوسیالیستی • حزب مبارزه برای سوسیالیسم • سازمان سوسیالیستی راه آزادی • حزب دنیای کارگران

 

Clear Position in Solidarity with Iran

ECZ NIAC Petition Signed

 At a time when Iran is under direct military attack, the task of anti-imperialist forces is clear:

<strong>To defend Iran’s sovereignty and right to self-determination</strong>
<strong>To oppose all forms of U.S. and Israeli aggression — military, economic, and ideological</strong>
<strong>To reject propaganda that seeks to justify intervention under humanitarian pretexts</strong>

Solidarity does not require agreement with every aspect of a government. It requires a principled stance against imperialist domination and regime-change operations. This principle has guided solidarity movements with Cuba, Venezuela, Nicaragua, and other nations targeted by U.S. intervention. The same standard must apply to Iran.

The antiwar movement must remain grounded in clarity and principle. To oppose war is not enough. We must also oppose the narratives that sustain it. The injection of U.S. propaganda into spaces of resistance undermines solidarity, distorts political understanding, and ultimately serves the very system of domination we seek to challenge.

— Stand against war.
— Stand against imperialism.
— Stand in solidarity with Iran.

For the External Committee of the Supporters of Anti-Imperialist Left Alliance — Iran 

Bahman Azad • Hamdi Sharabi • Farshid Vahedian • Ali Mozaffari • Navida Navidpour

Initial Endorsers:

U.S. Peace Council • International Action Center • Black Alliance for Peace (BAP) • United National Antiwar Coalition (UNAC) • Black Agenda Report (BAR) • Popular Resistance • Sanctions Kill • Anti-Imperialist Scholars Collective • 

موضع روشن در همبستگی با ایران

هیچ جنبش ضدجنگ واقعی نمی‌تواند در حالی که روایت‌های همان نیروهایی را بازتولید می‌کند که قصد مقابله با آن‌ها را دارد، پایدار بماند.

در زمانی که ایران تحت حملهٔ مستقیم نظامی قرار دارد، وظیفهٔ نیروهای ضدامپریالیست روشن است:

• دفاع از حاکمیت و حق تعیین سرنوشت ایران


• مخالفت با همهٔ اشکال تجاوز آمریکا و اسرائیل ــــ نظامی، اقتصادی و ایدئولوژیک


• رد تبلیغاتی که می‌کوشد مداخله را تحت عناوین بشردوستانه توجیه کند

همبستگی مستلزم توافق با همهٔ جنبه‌های یک دولت نیست. بلکه مستلزم اتخاذ موضعی اصولی در برابر سلطهٔ امپریالیستی و عملیات تغییر رژیم است. این اصل، راهنمای جنبش‌های همبستگی با کوبا، ونزوئلا، نیکاراگوئه و دیگر کشورهایی بوده است که هدف مداخلات آمریکا قرار گرفته‌اند. همین معیار باید در مورد ایران نیز اعمال شود.

جنبش ضدجنگ باید بر شفافیت و اصول استوار بماند. مخالفت با جنگ کافی نیست. ما باید با روایت‌هایی که آن را تداوم می‌بخشند نیز مقابله کنیم. تزریق تبلیغات آمریکا به فضاهای مقاومت، همبستگی را تضعیف می‌کند، درک سیاسی را مخدوش می‌سازد، و در نهایت در خدمت همان نظام سلطه‌ای قرار می‌گیرد که در پی مقابله با آن هستیم.

ــــ در برابر جنگ بایستید.

ــــ 
در برابر امپریالیسم بایستید.


ــــ در همبستگی با ایران بایستید.

کمیتهٔ خارج از کشور «جمعی از هواداران اتحاد چپ ضدامپریالیست ایران»

بهمن آزاد • حمید شهرابی • فرشید واحدیان • علی مظفری • نویدا نویدپور

سازمان‌های حامی:

شورای صلح ایالات متحده • مرکز اقدام بین‌المللی • اتحاد ملی علیه جنگ • اتحاد سیاه‌پوستان برای صلح • گزارش دستور کار سیاه‌پوستان • مقاومت مردمی • تحریم‌ها کشنده‌اند • مجمع دانشگاهیان ضدامپریالیست

۲۲ مارس ۲۰۲۶ (۲ فروردین ۱۴۰۵)

%%your signature%%

9 signatures

Please share with friends (با دوستان خود به اشتراک بگذارید)

 

لیست امضاها

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *